H Juan,
Can you try the SAP kernel combination given in SAP note
1693245 - SAP HA Script Connector Library
As per above SAP note
Currently two versions of SAP HA interface are available: Version 1 (available and supported by all currrently certified HA solutions) and Version 2 (under development, released for SAP partners (cluster vendors)
Regards,
Deepak Kori