Hi Nichole,
Before assigning Business area to Plant/Division , check the DEFINE RULES BY SALES AREA.
Check which value is assigned in that configuration
Path: SPRO-->ENTERPRISE STRUCTURE--->ASSIGNMENT-->SALES & DISTRIBUTION-->BUSINESS AREA ACCOUNT ASSIGNMENT-->DEFIN RULES BY SALES AREA
check this and revert
thanks
santosh