Yes, you do. The SDK in both of those downloads will only work with Crystal Server, which uses the same SDK and basic platform code as the BI Platform (BusinessObjects). Crystal Server will only work with Crystal reports (you can schedule to and view other document formats) and the BI Platform will work with a bunch of report formats, such as Webi, that Crystal Server won't work with.
-Dell